
Admirado por escritores tan diversos como Julio Cortázar, Adolfo Bioy Casares, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez e Italo Calvino, el escritor uruguayo fue un vanguardista, de aquellos que hirieron de muerte al realismo y abrieron el camino para el desarrollo de la narrativa contemporánea. Su obra retrata el pequeño mundo de los suburbios de Montevideo, su ciudad natal, y la atmósfera de los pueblos del interior de la Argentina, que recorrió como pianista. Ahora, al mismo tiempo, acaban de aparecer dos libros que recogen buena parte de su obra: “Cuentos reunidos” (Eterna Cadencia) y “Las Hortensias” (El Cuenco de Plata), mientras otra editorial argentina prepara un tercer volumen de sus cuentos selectos.

Este ensayo se propone revisar y ahondar en la relación entre los dos escritores: su autor sostiene que fue Macedonio quien reescribió la obra cervantina en Buenos Aires, y que ideas retomadas por Borges no suelen ser debidamente atribuidas a Fernández. Entre la búsqueda arqueológica y la propuesta de profundizar y proyectar sus ideas, el texto se anima a combatir ciertas certezas en un tono que lo aleja de la rigidez de los trabajos académicos.

La ensayista continúa su análisis de la literatura argentina reciente. En este caso, lee “Cine”, historia en la que un guionista escribe sobre la Eva Perón del 17 de octubre de 1945, mientras como un “voyeur” atisba la vida de sus vecinas por la ventana. “La ecología de estos personajes cubre Botánico hasta Libertador y Palermo, como si todo estuviera definido por una fuerte determinación sociocultural. Es un destilado de cultura y de ciudad, que incluye también sus pobres”, afirma Sarlo, y la describe como una suerte de reverso de una novela anterior del escritor, “Puerto Apache”.

Una retrospectiva del escultor Jean-Antoine Houdon –quien, como ningún otro de su tiempo, logró poner una vivacidad inigualable en la mirada de sus bustos– se presenta hasta fines de septiembre en el Museo Nacional de Arte Decorativo. La muestra –“Tesoros del Louvre”– puede verse como un recorrido a través de los rostros de muchos de los protagonistas fundamentales del Siglo de las Luces, uno de los momentos históricos más fecundos en arte y conocimientos.
Domingo