|
|||||||||||||||
|
 |
||
|
||
Bioy (ABC) y Borges (JLB), según el primero, no se han privado de nada. Quizás, Bioy, para sus diarios, se haya inspirado en una cita de Borges sobre Melville: “Toda fama es patrocinio; permítaseme ser infame”.
“Manucho (Manuel Mujica Lainez) prorrumpe con un gran saco adornado de piel: blanco, rosado como un cerdito, sonríe fatuamente; trae su manojo de muchachitos.” (ABC)
“Yo compré el Persiles (Los trabajos de Persiles y Sigismunda, de Miguel de Cervantes Saavedra) en una edición del siglo XVIII, muy linda, pero después de leerlo un poco lo tiré. Me daba asco que ese libro horrible estuviera en la casa.” (JLB)
“Si no hubiera existido, todo sería igual, salvo que no tendríamos sus sonetos.” (JLB sobre Enrique Banchs).
“En realidad no se lo puede plagiar, porque inmediatamente después de leerlo uno lo olvida.” (JLB, sobre Osvaldo Dondo)
“Ciego, los demás no existen para Borges. Se desnudaba delante de todo el mundo en la playa de Mar del Plata, hace pis en mi cuarto de baño sin cerrar la puerta...” (ABC)
“Tiene conciencia de ser un muchacho de barrio, como Ledesma, un cafisho de lechería.” (JLB, sobre Conrado Nalé Roxlo)
“Sabato está loco. Renuncia. Obliga a otros a renunciar. Se enoja con los que no renuncian. Y organiza petitorios, con firmas, para que no le acepten la renuncia.” (JLB)
“Tiene menos porvenir en la literatura que un malevo con anteojos negros.” (JLB, sobre Anderson Imbert)
“Un escritor que no tiene un solo momento de dignidad es Gracián. No se lo puede admirar ni querer. Es más de cartón que Lugones.” (JLB)